Иностранные языки

Немецкий язык

Немецкий язык

500 руб.

В корзину

Занятия по скайту. индивидуальные уроки-1000 рублей

 

 

Учимся читать-тренажер

Часть 1.

 

Главной особенностью немецкого произношения яв­ляется более сильное, чем в русском, мускульное на­пряжение всего речевого аппарата, более напряжён­ный выдох воздуха.

В связи с этим немецкие звуки, прежде всего согласные, произносятся напряженно и интенсивно.

 

 

1. Глухие согласныеp, t, k сопровождаются, особен­но в конце слов, сильным выдохом — придыханием:

[th ath] Tat дело

[th akh] Tag день

 

2. Все глухие согласные остаются в любой позиции глу­хими : das Buch книга произносится [das bux], но не [daz bux].

 

3.Знак[s]обозначает глухой согласный, a[z]— звон­кий, похожий на русскийз,[x]соответствует русско­муx.

 

4. Звонкие согласные в конце слов оглушаются.

Tag день —[tak],   ob ли —[op].

 

Гласные звуки

1. Гласные в начале слова или ударного слога произносятся интенсивно. Это называется –твердый приступ

 Theater[te'ater].Знак ['] обозначает это явление — твёрдый приступ,

2. В немецком языке различают долгие и краткие гласные. Нередко от этого зависит значение слова:

Kahn — kann[ka:n —kan]     лодка — (я) могу

óffen — Ófen[оfen —o:fen]   открыто — печь

Знак[ : ]обозначает долгую гласную.

 

Правила чтения

 

1. Удвоенные согласные читаются как один звук:

bitte

пожалуйста

Anna

 

kommen

приходить

nennen

называть

will

(я) хочу

bummeln

бродить

Äffe

обезьяна

wissen

знать

essen

есть

nett

Милый

 

2. Буквосочетание ck читается как один звук[k]:

backen  печь            packen    упаковывать

Ecke

угол

decken

накрывать

gucken

смотреть

Zucker

сахар

3. Буква h в начале слова читается как лёгкий звук-выдох:

 

haben

иметь

Hals

шея

hart

жесткий

Häfen

порт

Halle

зал

Hut

шляпа

hungern

голодать

holen

приносить

helfen

помогать

Herbst

осень

Hilfe

помощь

hinter

позади

Himmel

Небо

 

 

 

4. Буквосочетание ch после гласных a,o,u читается как звук[х], но шумно.

machen

делать

noch           еще

hoch

высоко

acht          восемь

nach

после

Macht       сила

Kuchen

торт

Woche      неделя

lachen

смеяться

Buch         книга

Tuch

платок

beträchtenрассматривать

 

5.Буквосочетание ch после гласных i,e,o, ü, ä,а так­же после согласныхl,m,n,rчитается как звук[хь]в слове«хихикать»,но более шумно.

mich        меня

durch      через

Gedicht    стихотворение

Nachricht   новость

 

(продолжение следует)